Cape May County Department of Tourism
This text is replaced by the Flash movie.
 
Dossier de téléchargement à imprimer

News From The Jersey Cape
Cape May County, New Jersey

Cape May – Lewes Ferry
 
Cape May, New Jersey et Ewes, Delaware, deux centres touristiques très courus.  Si vous prévoyez vous rendre dans ces deux endroits de villégiature, durant vos vacances, voici une façon d’éviter kilométrages et circulation dense. Adoptez une façon plus pratique et plus relaxante, en prenant le traversier Lewes Ferry, à partir de Cape May.  C’est un parcours scénique de 27 km. , qui vous permet d’admirer le ciel bleu, les vagues, de profiter de la brise marine et plus encore. Vous pouvez aussi faire des mini-croisères de 80 minutes dans la baie du Delaware. 
 
Le service fonctionne de mai à octobre. Vous pouvez aussi prendre le traversier sans voiture.   À destination, un service de navette est offert pour différents points d’intérêt.
 
Que ce soit pour une question de commodité ou pour une escapade d’un jour, quelle belle façon de s’y rendre avec un tel panorama.  Avec le traversier Cape May-Lewes, la route entre Cape May, NJ et Ewes, Delaware est toujours agréable et mémorable. 
 
Pour plus de details, pour nos horaires et nos tariffs ou encore pour réserver un espace pour votre véhicule,visitez notre site Internet www.cmlf.com
ou composez la ligne sans frais  800 64 FERRY.
 
Cordialement,
James E. Salmon
Officier d’information.
Delaware River and Bay Authority
Tél. (302) 571-6409
Télc. (302) 571 6391

 

 

 

 



Escape to the Jersey Cape - Cape May County, NJ

Options De Communiqué
De Presse

Menu De Communiqué De Presse

Versions Anglaises
Villes - l'information
Search for Things to Do
Request a Vacation Kit
View Video Message
Send a Post Card
All About Our Beaches
Passport To Savings (English)
Passeport Économies (Françaises)
For generations, families have
enjoyed the summertime
pleasures
found only on the Jersey Cape,
making Cape May County one of the
best vacation destinations on the
east coast.